As the US, and much of the world, collectively breathed a sigh of relief this week at the inauguration of Joe Biden, a man who was not the incoming (or outgoing) President was getting a ton of online attention from the event. We’re talking, of course, about Bernie.
And as he graced album covers from Kendrick and the Beastie Boys, showed up in The Shining, and popped up in a Hopper painting, it didn’t take long for Senator Sanders to arrive in China, appearing everywhere from street-side chess tables to a conference room with Xi Jinping.
Here are some of our favorite Photoshop jobs:
Wait a minute… pic.twitter.com/rVaZDvYi6K— The Relevant Organs (@relevantorgans) January 21, 2021
Wait a minute… pic.twitter.com/rVaZDvYi6K
— The Relevant Organs (@relevantorgans) January 21, 2021
When Trump visited Beijing in late 2017, he seemed so taken with Tiananmen and the sites that he changed his Twitter profile background to a photo from China. Bernie seems like he’d have been slightly less impressed here.
Maybe that’s because he’s more a man of the people. Gentleman Bernie quietly sitting next to a chess table on a sidewalk feels like a better fit. A bit like the closing scenes of The Queen’s Gambit, public Chinese chess tables are a fixture in certain cities and are usually where retired old men hang out.
Or maybe he would’ve been found at a mahjong table. No 425USD mahjong bullshit for The Bern though.
A couple more of him in Beijing:
Grandpas sunbathing in Hutong #Bernie pic.twitter.com/J6mUTAuQ2H— Marrian Zhou 梦媛 (@ZhouMarrian) January 21, 2021
Grandpas sunbathing in Hutong #Bernie pic.twitter.com/J6mUTAuQ2H
— Marrian Zhou 梦媛 (@ZhouMarrian) January 21, 2021
Around this time last year, a photo of a man guarding his village during lockdown went viral on Chinese social media. Naturally, there was a meeting of memes here:
Love this U SHALL NOT PASS (UNLESS YOU PASS MEDICARE4ALL) energy https://t.co/slWcBn9Oqa— RADII (@RadiiChina) January 22, 2021
Love this U SHALL NOT PASS (UNLESS YOU PASS MEDICARE4ALL) energy https://t.co/slWcBn9Oqa
— RADII (@RadiiChina) January 22, 2021
Pause and look closer for this one. Who’s that old man selling jianbing behind the window? (Hopefully he’d charge Elon a bit more for one.)
I'm sorry, China Twitter. pic.twitter.com/gfrNknT7QF— Matt Schrader (@MattSchrader_DC) January 21, 2021
I'm sorry, China Twitter. pic.twitter.com/gfrNknT7QF
— Matt Schrader (@MattSchrader_DC) January 21, 2021
Bit of a contrast over in Shanghai, where mittened-up Bernie is mixing with the KOLs and enjoying fancy Italian yummies:
View this post on InstagramA post shared by China问题s (@chinawentis)
A post shared by China问题s (@chinawentis)
Of course, Bernie can’t complete his tour without visiting Wuhan. Looking indifferent and also resilient, Bernie is seen meditating on the empty Jianghan Lu, Wuhan’s biggest pedestrian shopping street:
Meanwhile, it’s not just Bernie getting a bunch of attention and love from Chinese netizens this week, but also Vice President Kamala Harris. She was recently found to have a “real and not transliterated” Chinese name 贺锦丽, pronounced as He Jinli in Mandarin:
Was surprised to see Kamala Harris has a “real” and not transliterated Chinese name! Dates back to her days running for San Francisco district attorney. (also funny to see Kanye West in Chinese) https://t.co/onkagLtn49 pic.twitter.com/vSclEgoKJ4— Jennifer 8. Lee (@jenny8lee) November 3, 2020
Was surprised to see Kamala Harris has a “real” and not transliterated Chinese name! Dates back to her days running for San Francisco district attorney. (also funny to see Kanye West in Chinese) https://t.co/onkagLtn49 pic.twitter.com/vSclEgoKJ4
— Jennifer 8. Lee (@jenny8lee) November 3, 2020
What’s your favorite Bernie meme? Spotted a good one of him in China? Send them our way on Twitter or Instagram.
We highlight our top stories each week in an email newsletter that goes out every Monday - hot, fresh, and straight to your inbox.
Don't worry, we don't spam